walnuthq/dpm-trace: README.md

# dpm trace A DPM component for inspecting Canton transactions. `dpm trace <update-id>` reads a committed update from a participant's JSON Ledger API and renders it as an event tree: creates, exercises, archives and reassignments, with the contract ids, parties, choice arguments, return values and p